文学360
  • 诗文
  • 古籍
  • 名句
  • 字典
  • 词典
  • 作家

浣溪沙·堤上游人逐画船英译

  • 上一篇
  • 原文
  • 相关
  • 下一篇
欧阳修
  • 原文
  • 英译
  • 赏析

作者:佚名

  Silk-Washing Stream

  With painted boats along the shore sightseers vie;

  The sky hangs low on four sides washed by waves of spring.

  Green willows throw a swing

  Out of the bower high.

  Do not laugh at the white hair adorned with red flowers!

  To the quick beat of the song of Green Waist

  Wine cups are passed in haste.

  Where can you find a happier life than drinking hours?

  • 上一篇
  • 原文
  • 下一篇
  • 原文
  • 英译
  • 赏析

相关翻译

  • 浣溪沙·初夏注释
  • 浣溪沙·初夏夜饮归注释
  • 浣溪沙·春情译文及注释
  • 浣溪沙·从石楼石壁往来邓尉山中注释
  • 浣溪沙·淡荡春光寒食天译文及注释
  • 浣溪沙·堤上游人逐画船英译
  • 浣溪沙·钿毂香车过柳堤注释
  • 浣溪沙·独立寒阶望月华注释
  • 浣溪沙·端午注释
  • 浣溪沙·二月春花厌落梅注释
  • 浣溪沙·粉上依稀有泪痕注释

相关赏析

  • 浣溪沙·初夏夜饮归评解
  • 浣溪沙·春到青门柳色黄赏析
  • 浣溪沙·春情赏析
  • 浣溪沙·从石楼石壁往来邓尉山中评解
  • 浣溪沙·淡荡春光寒食天赏析
  • 浣溪沙·堤上游人逐画船赏析
  • 浣溪沙·钿毂香车过柳堤评析
  • 浣溪沙·独立寒阶望月华简析
  • 浣溪沙·端午赏析
  • 浣溪沙·二月和风到碧城鉴赏

原文

  堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。

  白发戴花君莫笑,六幺催拍盏频传。人生何处似樽前!

相关文章

  • 卜算子·咏梅 英译
  • 采莲令·月华收 英译
  • 定风波·三月七日 英译
  • 洞仙歌·冰肌玉骨 英译
  • 贺新郎·春情 英译
  • 浣溪沙·堤上游人逐画船 英译
  • 减字木兰花·天涯旧恨 英译
  • 江城子·密州出猎 英译
  • 江城子·西城杨柳弄春柔 英译
  • 解语花·上元 英译
  • 浪淘沙慢·晓阴重 英译

相关名句

  • 欢宴良宵好月,佳人修竹清风。全诗赏析
  • 宦情羁思共凄凄,春半如秋意转迷。全诗赏析
  • 换我心,为你心,始知相忆深。全诗赏析
  • 唤起封姨清晚景,更将荔子荐新圆。全诗赏析
  • 唤起两眸清炯炯。泪花落枕红棉冷。全诗赏析
  • 荒城临古渡,落日满秋山。全诗赏析
  • 荒村带返照,落叶乱纷纷。全诗赏析
  • 荒戍落黄叶,浩然离故关。全诗赏析
  • 荒烟凉雨助人悲,泪染衣襟不自知。全诗赏析
  • 黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。全诗赏析

相关古籍

  • 宦·百家姓
  • 宦者列传·列传·后汉书
  • 涣·彖传下·易传
  • 涣·象传下·易传
  • 涣卦·周易
  • 皇甫·百家姓
  • 皇甫湜诗·卷八·容斋随笔
  • 皇甫湜正闰论·卷九·容斋随笔
  • 皇甫嵩朱俊列传·列传·后汉书
  • 皇甫张段列传·列传·后汉书