苏若兰的回文诗（112字）

　　在这一版本传说中，窦滔获罪于苻坚，被迁至沙州（今甘肃敦煌）服役。窦滔发配后，苏若兰把对丈夫的思念之情写成一首112字的回文诗：

　　去日深山当量妻夫归早咐真思又

　　公雀同初叫寡思回妇嘱不身情贵

　　阳婆结夫配早织垂时恩上何米语

　　侣发年夫与锦归去双少深柴夫谁

　　好伴奴迈回要凄可寒泪中久料我

　　岂赦寻文身孤本衣怜家上至别月

　　早知朝能受靠野归想天今枕日离

　　子天冷淡尚鹤谁更不久地同鸯鸳

　　这段回文诗的读法是从第一行的“夫”字开始，向右斜念下去，然后再按网状顺序念到第一行中间的“妻”字上，便成为一首十六行的七言诗：

　　夫妇恩深久别离，鸳鸯枕上泪双垂。

　　思量当初结发好，岂知冷淡受孤凄。

　　去时嘱咐真情语，谁料至今久不归。

　　本要与夫同日去，公婆年迈身靠谁？

　　更想家中柴米贵，又思身上少寒衣。

　　野鹤尚能寻伴侣，阳雀深山叫早归。

　　可怜天地同日月，我夫何不早归回？

　　织锦回文朝天子，早赦奴夫配寡妻。

　　传说中锦帕传到苻坚手中，他看了后很受感动，传旨赦免窦滔，官复原职。