司马穰苴的《穰苴既辞与庄贾曰》赏析

  穰苴既辞,与庄贾约曰:“旦日日中会於军门。”穰苴先驰至军,立表下漏,待贾。贾素骄贵,以为将己之军而己为监,不甚急,亲戚左右送之,留饮。日中而贾不至。穰苴则仆表决漏入,行军勒兵,申明约束。约束既定,夕时,庄贾乃至。穰苴曰:“何后期为?”贾谢曰:“不佞,大夫亲戚送之,故留。”穰苴曰:“将受命之日,则忘其家;临军约束,则忘其亲;援枹鼓之急,则忘其身。今敌国深侵,邦内骚动,士卒暴露于境,君寝不安席,食不甘味,百姓之命皆悬於君,何谓‘相送’乎!”召军正问曰:“军法,期而后至者云何?”对曰:“当斩。”庄贾惧,使人驰报景公请救。既往,未及反,于是遂斩庄贾以徇三军。三军之士皆振栗。(《史记.司马穰苴列传》)

  司马穰苴田穰苴辞别齐景公之后,和作为军事监督官的齐王的宠臣庄贾约定:“明天正午在军营辕门会合。”第二天穰苴首先飞马来到军营,竖起测日影的木杆,设下计时的漏壶,等待庄贾。庄贾一贯骄横跋扈,认为统帅自己原来的部属,又是自己当监军,就不怎么着急,听凭亲友稽留饯行。正午,庄贾还没有到。穰苴撤掉木杆,放掉漏壶里的水,走进校场,按原定步骤指挥队伍,宣布纪律。一切就绪,已是黄昏时候,庄贾才来到军营。穰苴问道:“为什么迟到?”庄贾表示歉意地说:“对不起,鄙人因为亲戚朋友送别,所以耽误了。”穰苴说:“作为一个将领,从接受任命起,就应该不顾自己的家庭;指挥军队,执行纪律时,就应该不顾自己的亲属;到临作战的紧急时刻,就应该不顾自己的性命。当前敌人已经侵入我国内地,全国上下惶惶不安,边防士兵在露天下忍受日晒雨淋,国君睡不好觉,吃不下饭。老百姓的身家性命都悬在你的手里,还说什么送行啊!”说罢,便问军法官:“根据军法,凡是按期不到,耽误军情的怎么办?”军法官回答:“应该杀头。”庄贾这才害怕起来,急忙遣心腹骑马向齐景公求救。派去的人还没有返回,穰苴就杀了庄贾悬首示众。全军将士都为之震动畏惧。这段文章描写了穰苴挂帅出征前,秉公执法,对于不守约定,擅自迟到的作为监军的齐王宠臣庄贾,军法从事,杀头悬首示众。表现了他法不阿贵,执法如山的可贵精神。

  司马穰苴文中描写的穰苴,可谓古代执法者的优秀代表。在积极推进依法治国,维护法律尊严和社会公平正义的今天,穰苴法不阿贵,执法如山的精神仍然值得发扬光大。文中穰苴“将受命之日,则忘其家;临军约束,则忘其亲;援枹鼓之急,则忘其身”的诤诤挚言,也仍是当今军事将领以遵循的原则。

  注释:

  1、“穰苴既辞”,(晏婴向齐景公推荐田穰苴挂帅出征,以抵御晋国和燕国的联合入侵;穰苴又建议由齐王的宠臣庄贾为监军)穰苴在此别齐景公之后。

  2、“旦日”,明天。“会”,集合。“军门”,营门。

  3、“立表”,在太阳下竖木观影以计算时间。“下漏”,把水灌进计时的“漏壶”。

  4、“将以之军”,统帅自己原来的部属。“己为监”,自己作监军。

  5、“仆表”,放倒看日影测时的木表。“决漏”,把“漏壶”里的水放掉。“行军”,开始军事行动。“勒兵”,指挥军队。

  6、“申明”,宣布。“约束”,共同遵守的规定,纪律。

  7、“何后期”,为什么迟于约定时间。“谢曰”,表示歉意地说。

  8、“不佞”,不才的意思。“临军”,来到军队。

  9、“援枹(fu浮)鼓之急”,擂鼓作战的紧急时刻。“援”,拿起。“枹”,鼓槌。

  10、“悬于君”,悬系在你的手里。

  11、“军正”,军政司,即军法官。“云何”,怎么说。

  12、“反”,同“返”。“徇”,示众。“振栗”,震动惊恐。