门外绿阴千顷，两两黄鹂相应。全诗赏析
门外绿阴千顷，两两黄鹂相应。睡起不胜情，行到碧梧金井。人静，人静。风动一庭花影。
翻译
门外有几千顷绿树的树阴，几只黄鹂两两交相呼应。我睡不着，惊醒了，走到碧绿的梧桐树下那口金光闪闪的井旁。我静悄悄的，静悄悄的。突然风一吹，满庭院的花影在风中摇曳。...查看全文...
①不胜情：此谓禁不住为情思所扰。②金井：指装饰华美的井台。...查看全文...
赏析
这首小词妙笔生风，其中“风动一庭花影”，有摇曳生姿之妙，最佳。 “睡起”二字是全词关目。睡起之前，写词人所闻所见；睡起之后，写词人所感所行。先是词人睡梦中听到两两相应的黄鹂鸣声，睁开迷朦的双眼向门外望去，只见绿阴千顷，分外宜人。 此词汲取了前人的艺术经验，“两两黄鹂相应”，是写动...查看全文...