寻常一样窗前月,才有梅花便不同。全诗赏析

翻译
译文冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。 注释竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。 ...查看全文...

赏析
善用衬托(或映衬、陪衬):因有梅花的陪衬,窗前月才别有一番韵味,不仅是嗅觉,视觉上也使人大觉不相同。 巧用暗示(或喻示、双关):“才有梅花”与朋友夜访相呼应,梅花又象征了友谊的高雅芬芳。 铺有细节(或铺垫、渲染):寒夜客访、主家火红,宾客情重两相顾及,知人情之暖,胜过冬夜之寒...查看全文...
善用衬托(或映衬、陪衬):因有梅花的陪衬,窗前月才别有一番韵味,不仅是嗅觉,视觉上也使人大觉不相同。 巧用暗示(或喻示、双关):“才有梅花”与朋友夜访相呼应,梅花又象征了友谊的高雅芬芳。 铺有细节(或铺垫、渲染):寒夜客访、主家火红,宾客情重两相顾及,知人情之暖,胜过冬夜之寒...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。全诗赏析
- 雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼间。全诗赏析
- 雪中何以赠君别,惟有青青松树枝。全诗赏析
- 血染红笺,泪题锦句。西湖岂忆相思苦。全诗赏析
- 寻常百种花齐发,偏摘梨花与白人。全诗赏析
- 寻常一样窗前月,才有梅花便不同。全诗赏析
- 寻河愁地尽,过碛觉天低。全诗赏析
- 寻思不似鹊桥人,犹自得、一年一度。全诗赏析
- 寻桃觅柳,开遍南枝未觉。全诗赏析
- 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。全诗赏析
- 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。全诗赏析