羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。全诗赏析

翻译
译文一黄河好像从白云间奔流而来,玉门关孤独地耸峙在高山中。将士何须哀怨那柳树不发芽,春风根本吹不到玉门关外。译文二远远奔流而来的黄河,好像与白云连在一起;玉门关孤零零地耸立在高山之中,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢, 原来玉门关一带春风是吹不到的啊! ...查看全文...

赏析
王之涣这首诗写戍边士兵的怀乡情。写得苍凉慷慨,悲而不失其壮,虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情,但丝毫没有半点颓丧消沉的情调,充分表现出盛唐诗人的豁达广阔胸怀。首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点,描绘出一幅动人的图画:辽阔的高原上,黄河奔腾而去,远远向西望去,好像流入白云中一般。次句...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 前山急雨过溪来,尽洗却、人间暑气。全诗赏析
- 浅把涓涓酒,深凭送此生。全诗赏析
- 浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。全诗赏析
- 倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪!全诗赏析
- 慊慊思归恋故乡,君为淹留寄他方。全诗赏析
- 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。全诗赏析
- 羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。全诗赏析
- 强携酒、小桥宅,怕梨花落尽成秋色。全诗赏析
- 强欲登高去,无人送酒来。全诗赏析
- 强整绣衾,独掩朱扉,枕簟为谁铺设。全诗赏析
- 墙角数枝梅,凌寒独自开。全诗赏析