文学360
  • 诗文
  • 古籍
  • 名句
  • 字典
  • 词典
  • 作家

春夜闻笛译文及注释

  • 上一篇
  • 原文
  • 相关
  • 下一篇
李益
  • 原文
  • 译文及注释
  • 鉴赏

作者:佚名

译文

  在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。

  晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。

注释

  ⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。

  ⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。

  • 上一篇
  • 原文
  • 下一篇
  • 原文
  • 译文及注释
  • 鉴赏

相关翻译

  • 春雪译文及注释
  • 春雁译文及注释
  • 春夜译文
  • 春夜别友人二首·其一译文及注释
  • 春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛译文及注释
  • 春夜闻笛译文及注释
  • 春夜喜雨译文及注释
  • 春夜喜雨译文及注释二
  • 春夜宴桃李园序 / 春夜宴从弟桃花园序译文及注释
  • 春夜宴桃李园序 / 春夜宴从弟桃花园序文言现象
  • 春游湖译文及注释

相关赏析

  • 春夜别友人二首·其一创作背景
  • 春夜别友人二首·其一鉴赏
  • 春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛创作背景
  • 春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛鉴赏一
  • 春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛鉴赏二
  • 春夜闻笛鉴赏
  • 春夜喜雨创作背景
  • 春夜喜雨鉴赏一
  • 春夜喜雨鉴赏二
  • 春夜喜雨评解

原文

  寒山吹笛唤春归,迁客相看泪满衣。

  洞庭一夜无穷雁,不待天明尽北飞。

相关文章

  • 春宿左省 译文及注释
  • 春雪 译文及注释
  • 春雁 译文及注释
  • 春夜别友人二首·其一 译文及注释
  • 春夜洛城闻笛-春夜洛阳城闻笛 译文及注释
  • 春夜闻笛 译文及注释
  • 春夜喜雨 译文及注释
  • 春夜宴桃李园序-春夜宴从弟桃花园序 译文及注释
  • 春游湖 译文及注释
  • 春雨 译文及注释
  • 春怨 译文及注释

相关名句

  • 春宵苦短日高起,从此君王不早朝。全诗赏析
  • 春宵一刻值千金,花有清香月有阴。全诗赏析
  • 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!全诗赏析
  • 春雪满空来,触处似花开。全诗赏析
  • 春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。全诗赏析
  • 春已归来,看美人头上,袅袅春幡。全诗赏析
  • 春阴垂野草青青,时有幽花一树明。全诗赏析
  • 春游浩荡,是年年、寒食梨花时节。全诗赏析
  • 春游之盛,西湖未能过也。全诗赏析
  • 春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来。全诗赏析

相关古籍

  • 揣篇·鬼谷子·鬼谷子
  • 传食·秦律十八种·睡虎地秦墓竹简
  • 棰取半·卷九·容斋随笔
  • 锤锻·中篇·天工开物
  • 春申君列传·七十列传·史记
  • 椿樗·木部·本草纲目
  • 淳于·百家姓
  • 淳于髡一日而见七人于宣王·齐三·战国策
  • 茈胡(柴胡)·草部·本草纲目
  • 辞过·墨子·06章