围炉夜话·第五七则

作者:王永彬

  敬他人,即是敬自己;靠自己,胜于靠他人。

翻译

译文及注释

  译文敬重他人,便是敬重自己;依赖他人,倒不如靠自己去努力。注释敬:尊重。...查看全文...

赏析

评语

  所谓“敬人者人恒敬之”,你若对他人不尊重,他人自然不会尊重你,“礼尚往来”嘛!尊重他人,并不是要阿谀奉承,而是以礼相待。没瞧见过你待他客客气气,他却反咬你一口的,除非你事先得罪了他,或是你们彼此有误会,那自然是例外。反之,如果你老爱论人是非,攻讦他人隐私,对方一定也会还以颜色。因...查看全文...