围炉夜话·第一三九则译文及注释

译文

　　凡被自己视为可信任的朋友而与之商量事情的人，一定是与自己能相互竭尽忠诚的人。能够被自己当作朋友，在心中有一席之地的人，必然不是一个言行有缺失的人。

注释

　　宾入幕中：被允许参与事情的计划，并提供意见的人。又为纳入心中的朋友。

　　沥胆披肝：比喻竭尽忠诚。