王熙凤的判词诠释
画:一片冰山,上有一只雌凤。
判词:凡鸟偏从末世来,都知爱慕此生才。一从二令三人木,哭向金陵事更哀。
注释:
这一首写王熙凤。
1.凡鸟——合起来是“凤”字,点其名。《世说新语·简傲》说:晋代,吕安有一次访问嵇康,嵇康不在家,他哥哥请客人到屋里坐,吕安不入,在门上写了一个“凤”字去了。嵇康的哥哥很高兴,以为客人说他是神鸟。其实吕安嘲笑他是凡鸟。这里反过来就“凡鸟”说“凤”,目的只是为了隐曲一些。
2.“一从二令三人木”句——一从二令三人木是字谜,谜底是“仁”字。
甲戌本此处有一条侧批曰:“折字法。”(戚序本为“拆字法”)
仔细观察推敲此谜,就会发现,其中的几个关键字中均有“人”字。“从”字(繁体“从”)中有四个“人”(亦有说五“人”);“令”字中有一“人”;“人”、“木”合为“休”字,其中有一“人”(亦有说二“人”)。
可见,当初制此谜时,作者是着眼于“人”,刻意于“人”,落笔于“人”。而今破解此谜,亦当从“人”字入手。
谜中的“一”、“二”、“三”,当理解为序数词。表示三个关键字的先后顺序。但其中的“二”兼有双重功能,既为序数词,又与“令”字具有一种“拆字”关系,“二”、“令”合为“冷”字。因此谜的谜面、谜意突出的是“人”字,故需将“令”字的下半部分“折”去,将“二”、“令”合成“二人”。
将“二人”重新植入谜中,此谜的谜面则成了“一从二人三人木”。去掉“一”、“三”序数词,则成了“从二人休”。至此,此谜的谜底已初露端倪。“二人”即为此谜的谜眼、关键。
何谓“二人”?“仁,亲也,从人二。”(《说文解字.人部》)“亲者,密至也。”(段玉裁注)“仁”,从二从人,原意为二人相揖行礼,二人亲密相耦合为“仁”。将“仁”字再嵌入判词中,则最终的谜底应为:“从仁休”(因“仁”而休)。
其实用拆字法并不可取,采用拆字法应遵循古体字的写法来拆,而按“一从二令三人木”。可以理解为凤姐害死尤二姐的整个过程。即“一从”理解为“纵容”,即先假同意其夫贾琏娶尤二姐。“二令”即害死二命,指凤姐先用恶毒手段害死尤二姐的胎儿,后又用毒计害死尤二姐,即害死二命,“三入木”即是指死后装入棺木,其意是最后凤姐连自己的命都赔上了。
《山海经·南次三经》:
丹穴之山……有鸟焉。其状如鸡,五彩为文,名曰凤凰,首文曰德,翼文曰义,背文曰礼,膺文曰仁,腹文曰信。是鸟也,饮食自然,自歌自舞,见则天下安宁。
“这个人打扮与众姑娘不同,彩绣辉煌。恍若神妃仙子:头上戴着金丝八宝攒珠髻,绾着朝阳五凤挂珠钗;(甲旁:头。)项上戴着赤金盘螭璎珞圈;(甲旁:颈。)裙边系着豆绿宫绦,双比目鱼玫瑰佩;(甲旁:腰。)身上穿着缕金百蝶穿花大红洋缎窄裉袄。外罩五彩刻丝石青银鼠褂,下着翡翠撒花洋绉裙。一双丹凤三角眼,两湾柳叶吊梢眉,身量苗条,体格风骚,粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻。”(引自红楼梦第三回)
将其与前面《山海经.南次三经》的引文对照来读,则觉得王熙凤是只凤鸟。
